bis Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen töissä kello 9 bis 17.
🇩🇪 Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr.
🇫🇮 Odota täällä bis minä tulen takaisin.
🇩🇪 Warte hier, bis ich zurückkomme.
|
aikaan tai määrän ilmaisu (ajallisesti tai määrällisesti) | |
|
yleinen
🇫🇮 Odota, bis minä soitan sinulle.
🇩🇪 Warte, bis ich dich anrufe.
🇫🇮 En lähde bis hän on valmis.
🇩🇪 Ich gehe nicht, bis er fertig ist.
|
kieliopillinen konjunktio, ilmaisee ehtoa tai aikaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuuntelijat huusivat bis bis.
🇩🇪 Die Zuhörer riefen bis bis.
🇫🇮 Laulaja antoi bis-esityksen loppukeikalla.
🇩🇪 Die Sängerin gab am Ende des Konzerts eine Zugabe.
|
musiikki, toisto kehotus konserteissa |