bilanz Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen tilinpäätöksen bilanz on laadittu huolellisesti.
🇩🇪 Die Bilanz des Unternehmens wurde sorgfältig erstellt.
🇫🇮 Tilikauden bilanz osoittaa positiivisen tuloksen.
🇩🇪 Die Bilanz des Geschäftsjahres zeigt ein positives Ergebnis.
|
talous, kirjanpito, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Teimme bilanz eri vaihtoehdoista ennen päätöstä.
🇩🇪 Wir haben eine Abwägung der verschiedenen Optionen vor der Entscheidung gemacht.
🇫🇮 On tärkeää tehdä rehellinen bilanz omista vahvuuksista ja heikkouksista.
🇩🇪 Es ist wichtig, eine ehrliche Abwägung der eigenen Stärken und Schwächen vorzunehmen.
|
päätöksenteko, arviointi, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Nyt on aika tehdä bilanz vuoden saavutuksista.
🇩🇪 Es ist jetzt an der Zeit, eine Bilanz des Jahres zu ziehen.
🇫🇮 Lopuksi vedämme bilanz koko projektista.
🇩🇪 Zum Schluss ziehen wir Bilanz des gesamten Projekts.
|
keskustelu, arviointi, epämuodollinen |