bienenhalter Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kokenut mehiläishoitaja.
🇩🇪 Er ist ein erfahrener Imker.
🇫🇮 Mehiläishoitajat hoitavat pesiä huolellisesti.
🇩🇪 Imker kümmern sich sorgfältig um die Völker.
|
ammatillinen ja harrastajaympäristö, mehiläistarhaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Bienenhalter müssen die Gesundheit der Bienenvölker überwachen.
🇩🇪 Mehiläishoitajien täytyy valvoa mehiläispesien terveyttä.
🇫🇮 Der Bienenhalter ist für die Pflege der Bienen zuständig.
🇩🇪 Mehiläishoitaja vastaa mehiläisten hoidosta.
|
tekninen termi, mehiläistarhaus ja eläintenhoito | |
|
yleinen
🇫🇮 Mehiläishoitaja tarkistaa pesän kunnon säännöllisesti.
🇩🇪 Der Mehiläishoitaja überprüft regelmäßig den Zustand des Bienenstocks.
🇫🇮 Hän on mehiläishoitaja, joka asuu maaseudulla.
🇩🇪 Er ist ein Mehiläishoitaja, der auf dem Land lebt.
|
puhekieli, yleiskielinen |