beweglichkeit Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joogan avulla paransin nivelten Beweglichkeitia.
🇩🇪 Durch Yoga habe ich die Beweglichkeit der Gelenke verbessert.
🇫🇮 Ikääntyessä lihasten Beweglichkeit heikkenee.
🇩🇪 Mit zunehmendem Alter nimmt die Beweglichkeit der Muskeln ab.
🇫🇮 Fysioterapeutti mittasi potilaan Beweglichkeitin.
🇩🇪 Der Physiotherapeut hat die Beweglichkeit des Patienten gemessen.
|
tekninen, lääketieteellinen, kehon liikkuvuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Pelin pelaaminen vaatii hyvää Geschicklichkeitia.
🇩🇪 Das Spielen des Spiels erfordert gute Geschicklichkeit.
🇫🇮 Lapsen käsien Geschicklichkeit kehittyy nopeasti.
🇩🇪 Die Geschicklichkeit der Hände des Kindes entwickelt sich schnell.
🇫🇮 Hänellä on erinomainen Geschicklichkeit käsitellä työkaluja.
🇩🇪 Er hat ausgezeichnete Geschicklichkeit im Umgang mit Werkzeugen.
|
arkikäyttö, taitavuus, kätevyys käsityössä tai motorisissa taidoissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Työpaikalla arvostetaan työntekijöiden Flexibilitätia.
🇩🇪 Am Arbeitsplatz wird die Flexibilität der Mitarbeiter geschätzt.
🇫🇮 Flexibilität on tärkeää kiireisessä arjessa.
🇩🇪 Flexibilität ist im hektischen Alltag wichtig.
🇫🇮 Joogaharjoitukset lisäävät kehon Flexibilitätia.
🇩🇪 Yogaübungen erhöhen die Flexibilität des Körpers.
|
yleiskielinen, joustavuus, kyky sopeutua muutoksiin tai liikkua joustavasti |