beurteilung Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Arviointi perustuu objektiivisiin kriteereihin
🇩🇪 Die Beurteilung basiert auf objektiven Kriterien.
🇫🇮 Oppilaan arviointi tehdään opettajan toimesta
🇩🇪 Die Beurteilung des Schülers erfolgt durch den Lehrer.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuomioistuin antoi arvion tapauksesta
🇩🇪 Das Gericht gab eine Beurteilung des Falls ab.
🇫🇮 Lainsäädännön arviointi vaatii asiantuntija-arvioita
🇩🇪 Die rechtliche Beurteilung erfordert Fachgutachten.
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvan arviointi oli positiivinen
🇩🇪 Die Bewertung des Films war positiv.
🇫🇮 Hänen arvionsa on erittäin korkeatasoinen
🇩🇪 Seine Bewertung ist sehr hochwertig.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän tutkimuksen arviointi vaatii perusteellista analyysiä
🇩🇪 Die Beurteilung dieser Studie erfordert eine gründliche Analyse.
🇫🇮 Arviointi perustuu empiirisiin havaintoihin
🇩🇪 Die wissenschaftliche Beurteilung basiert auf empirischen Beobachtungen.
|
tieteellinen |