besuch Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on vieraita tänään.
🇩🇪 Wir haben heute Besuch.
🇫🇮 Hän sai vierailun ystävältään.
🇩🇪 Er bekam Besuch von seinem Freund.
🇫🇮 Lääkäri teki kotikäynnin potilaalle.
🇩🇪 Der Arzt machte einen Hausbesuch beim Patienten.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Teemme talon esittelyn klo 14.
🇩🇪 Wir machen eine Besichtigung des Hauses um 14 Uhr.
🇫🇮 Vieraat haluavat tehdä kierroksen museossa.
🇩🇪 Die Gäste möchten eine Besichtigung des Museums machen.
|
muodollinen, esimerkiksi rakennuksen tai paikan tarkastaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Presidentin vastaanotto oli eilen illalla.
🇩🇪 Der Empfang des Präsidenten war gestern Abend.
🇫🇮 Järjestämme juhlavastaanoton kunniaksi.
🇩🇪 Wir organisieren einen festlichen Empfang zu Ehren.
|
muodollinen, tapahtuma tai tilaisuus, jossa vastaanotetaan vieraita |