besteuern Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hallituksen on tarkoitus verottaa suuryrityksiä enemmän.
🇩🇪 Die Regierung beabsichtigt, Großunternehmen stärker zu besteuern.
🇫🇮 Tuloja verotetaan progressiivisesti.
🇩🇪 Einkommen werden progressiv besteuert.
|
taloudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun täytyy ilmoittaa tulosi ja verottaa ne asianmukaisesti.
🇩🇪 Du musst dein Einkommen angeben und es richtig versteuern.
🇫🇮 Palkka verotetaan automaattisesti.
🇩🇪 Das Gehalt wird automatisch versteuert.
|
taloudellinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtiovalta voi verottaa tiettyjä hyödykkeitä.
🇩🇪 Der Staat kann bestimmte Güter mit Steuern belegen.
🇫🇮 Uusi vero koskee kaikkia tuloluokkia.
🇩🇪 Die neue Steuer belegt alle Einkommensklassen mit Steuern.
|
muodollinen, juridinen |