berichten Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Toimittaja raportoi tapahtumista.
🇩🇪 Der Journalist berichtet über die Ereignisse.
🇫🇮 Uutiset kertoivat onnettomuudesta.
🇩🇪 Die Nachrichten berichteten über den Unfall.
🇫🇮 Poliisi raportoi tutkinnan etenemisestä.
🇩🇪 Die Polizei berichtet über den Fortschritt der Untersuchung.
|
muodollinen, uutisointi, media | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ilmoitti minulle uutiset.
🇩🇪 Er hat mir die Nachrichten mitgeteilt.
🇫🇮 Yritys tiedotti uusista säännöistä.
🇩🇪 Das Unternehmen teilte die neuen Regeln mit.
🇫🇮 Opettaja ilmoitti kokeen tulokset.
🇩🇪 Der Lehrer hat die Prüfungsergebnisse mitgeteilt.
|
muodollinen, tiedottaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kertoi minulle matkastaan.
🇩🇪 Er berichtete mir über seine Reise.
🇫🇮 Poliisi kertoi havainnoistaan rikospaikalla.
🇩🇪 Die Polizei berichtete über ihre Beobachtungen am Tatort.
🇫🇮 Tohtori raportoi tutkimustuloksista.
🇩🇪 Der Doktor berichtete über die Forschungsergebnisse.
|
keskustelu, selostaminen, yksityiskohtainen kertomus |