berechtigt Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikeutettu saamaan korvauksen.
🇩🇪 Er ist berechtigt, eine Entschädigung zu erhalten.
🇫🇮 Oletko varma, että olet oikeutettu tähän etuun?
🇩🇪 Bist du sicher, dass du für diesen Vorteil berechtigt bist?
|
muodollinen, oikeudellinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kritiikkinsä on täysin oikeutettua.
🇩🇪 Seine Kritik ist völlig gerechtfertigt.
🇫🇮 Oletko oikeutettu vaatimaan korvausta?
🇩🇪 Bist du gerechtfertigt, Schadenersatz zu fordern?
|
muodollinen, perusteltu, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olet anspruchsberechtigt sosiaalietuuksiin.
🇩🇪 Du bist anspruchsberechtigt für Sozialleistungen.
🇫🇮 Vain anspruchsberechtigte henkilöt voivat hakea tätä tukea.
🇩🇪 Nur anspruchsberechtigte Personen dürfen diese Unterstützung beantragen.
|
tekninen, oikeudellinen, muodollinen |