beatnik Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli aito beatnik 1960-luvulla.
🇩🇪 Er war ein echter Beatnik in den 1960er Jahren.
🇫🇮 Beatnikit vastustivat perinteisiä arvoja.
🇩🇪 Die Beatniks lehnten traditionelle Werte ab.
|
epämuodollinen, kulttuurinen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kuului Beat-Generation-Anhängern.
🇩🇪 Er gehörte zu den Anhängern der Beat-Generation.
🇫🇮 Beat-Generation-Anhänger vaikuttivat kirjallisuuteen ja musiikkiin.
🇩🇪 Anhänger der Beat-Generation beeinflussten Literatur und Musik.
|
kulttuurinen, muodollisempi | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän eli boheemielämää, aivan kuin beatnik.
🇩🇪 Er führte ein Bohemienleben, ganz wie ein Beatnik.
🇫🇮 Monet beatnikit olivat boheemeja taiteilijoita.
🇩🇪 Viele Beatniks waren bohemische Künstler.
|
yleiskieli, kuvaava, jonkin verran arkinen |