beabsichtigen Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Aiomme järjestää kokouksen ensi viikolla.
🇩🇪 Wir beabsichtigen, nächste Woche ein Treffen abzuhalten.
🇫🇮 Hän aikoo hakea uutta työpaikkaa.
🇩🇪 Er beabsichtigt, sich auf eine neue Stelle zu bewerben.
muodollinen, kirjallinen
yleinen
🇫🇮 Mitä aiot tehdä tänä iltana?
🇩🇪 Was hast du heute Abend vor?
🇫🇮 Meillä on suunnitelmissa matkustaa kesällä.
🇩🇪 Wir haben vor, im Sommer zu verreisen.
epämuodollinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Suunnittelemme uuden projektin aloittamista.
🇩🇪 Wir planen, ein neues Projekt zu starten.
🇫🇮 He aikovat rakentaa talon tänne.
🇩🇪 Sie planen, hier ein Haus zu bauen.
yleiskielinen, neutraali