bastioni Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha linnoitus koostuu useista bastioneista.
🇩🇪 Die alte Festung besteht aus mehreren Bastionen.
🇫🇮 Bastioni suojasi kaupunkia hyökkäyksiltä.
🇩🇪 Die Bastion schützte die Stadt vor Angriffen.
|
tekninen, sotahistoriallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä yritys on demokratian stütze yhteiskunnassa.
🇩🇪 Dieses Unternehmen ist eine Stütze der Demokratie in der Gesellschaft.
🇫🇮 Kulttuuri on kansan identiteetin stütze.
🇩🇪 Kultur ist eine Stütze der Identität des Volkes.
|
kuvallinen, siirretään kuvaannolliseen käyttöön vahvistuksesta tai tukikohdasta | |
|
yleinen
🇫🇮 Historiallinen bastioni oli osa suurta festungia.
🇩🇪 Der historische Bastion war Teil einer großen Festung.
🇫🇮 Festung oli rakennettu suojaamaan kaupunkia.
🇩🇪 Die Festung wurde zum Schutz der Stadt gebaut.
|
yleiskielinen, voi tarkoittaa myös linnoitusta kokonaisuutena |