auswerfen Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tietokone voi auswerfen virheitä, jos koodi on väärin.
🇩🇪 Der Computer kann Fehler auswerfen, wenn der Code falsch ist.
🇫🇮 Ohjelma auswirft tulokset nopeasti.
🇩🇪 Das Programm wirft die Ergebnisse schnell aus.
tekninen, tietotekniikka
muodollinen
🇫🇮 Kasvi auswirft happea fotosynteesin aikana.
🇩🇪 Die Pflanze stößt während der Photosynthese Sauerstoff aus.
🇫🇮 Tehdas auswirft paljon päästöjä ilmaan.
🇩🇪 Die Fabrik stößt viele Abgase in die Luft aus.
luonnontieteellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän auswirft roskat ulos ikkunasta.
🇩🇪 Er wirft den Müll aus dem Fenster.
🇫🇮 Kalastaja auswirft verkon järveen.
🇩🇪 Der Fischer wirft das Netz in den See aus.
epämuodollinen, fyysinen toiminta
yleinen
🇫🇮 Hän auswirft purukumin maahan.
🇩🇪 Er spuckt den Kaugummi auf den Boden aus.
🇫🇮 Lapsi auswirft siemenen suustaan.
🇩🇪 Das Kind spuckt den Samen aus.
epämuodollinen, arkikäyttö