auswendig Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Osaan tämän runon ulkoa.
🇩🇪 Ich kann dieses Gedicht auswendig.
🇫🇮 Hän opiskeli tekstin ulkoa.
🇩🇪 Er hat den Text auswendig gelernt.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Oppilas osaa ulkoa kaikki pääkohdat.
🇩🇪 Der Schüler kann alle Hauptpunkte auswendig.
🇫🇮 Muistin ulkoa kaikki faktat tenttiin.
🇩🇪 Ich habe alle Fakten für die Prüfung auswendig gelernt.
|
kirjakieli, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on memoroinut runon kokonaan.
🇩🇪 Er hat das Gedicht vollständig memoriert.
🇫🇮 Teksti on memorisoitu ulkoa esitystä varten.
🇩🇪 Der Text wurde für die Aufführung memoriert.
|
formaalinen, kirjallinen, akateeminen |