austarieren Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Moottori on saatava tarkasti austariertiksi.
🇩🇪 Der Motor muss genau ausbalanciert werden.
🇫🇮 Pyörän renkaat täytyy austarieren ennen ajamista.
🇩🇪 Die Reifen des Rades müssen vor der Fahrt ausbalanciert werden.
|
tekninen, koneiden tai järjestelmien säätäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Austarieraa antenni tarkasti signaalin saamiseksi.
🇩🇪 Richte die Antenne genau aus, um das Signal zu empfangen.
🇫🇮 Kuvio täytyy austarierata ennen leikkaamista.
🇩🇪 Das Muster muss vor dem Schneiden ausgerichtet werden.
|
tekninen, kohdistaminen tai säätäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitteen osat on austarierattava huolellisesti.
🇩🇪 Die Teile des Geräts müssen sorgfältig justiert werden.
🇫🇮 Optiikka täytyy austarierata tarkasti.
🇩🇪 Die Optik muss präzise justiert werden.
|
tekninen, hienosäätö |