ausgraben Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He kaivavat muinaisesineitä maasta.
🇩🇪 Sie graben alte Artefakte aus dem Boden aus.
🇫🇮 Työmiehet kaivavat kaivannon rakennustyömaalla.
🇩🇪 Die Arbeiter graben auf der Baustelle einen Graben aus.
|
tekninen, arkeologinen, maaperän käsittely | |
|
yleinen
🇫🇮 Minä kaivoin tietoa vanhasta perheestä.
🇩🇪 Ich habe Informationen über die alte Familie herausgefunden.
🇫🇮 Hän kaivoi esiin salaisuuden.
🇩🇪 Er hat das Geheimnis herausgefunden.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, tiedon paljastaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kaivoi vanhat valokuvat esiin.
🇩🇪 Er grub alte Fotos aus.
🇫🇮 Älä kaiva vanhoja riitoja uudelleen.
🇩🇪 Grabe keine alten Streitigkeiten wieder aus.
|
kielikuva, arkikäyttö, metaforinen kaivaminen |