auringonpurkaus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Auringonpurkaus aiheuttaa geomagneettisia myrskyjä.
🇩🇪 Ein Sonnenausbruch verursacht geomagnetische Stürme.
🇫🇮 Tänään havaittiin suuri auringonpurkaus.
🇩🇪 Heute wurde ein großer Sonnenausbruch beobachtet.
|
tekninen, tieteellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Auringonpurkaukset voivat vaikuttaa satelliittien toimintaan.
🇩🇪 Sonnenflaires können die Funktion von Satelliten beeinflussen.
🇫🇮 Tutkijat seuraavat auringonpurkauksia jatkuvasti.
🇩🇪 Forscher beobachten Sonnenflaires ständig.
|
tekninen, tieteellinen käyttö, hieman yleisempi termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Viime yönä oli voimakas auringonpurkaus, joka aiheutti sähkökatkoksia.
🇩🇪 Letzte Nacht gab es einen starken Sonnensturm, der Stromausfälle verursachte.
🇫🇮 Auringonpurkaukset voivat aiheuttaa häiriöitä radioliikenteessä.
🇩🇪 Sonnenstürme können Funkverkehrsstörungen verursachen.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen käyttö, vähemmän tekninen |