auringonpilkku Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Auringonpilkut näkyvät auringon pinnalla pimeinä läiskinä.
🇩🇪 Sonnenflecken erscheinen als dunkle Flecken auf der Sonnenoberfläche.
🇫🇮 Tutkijat seuraavat auringonpilkkujen aktiivisuutta.
🇩🇪 Wissenschaftler beobachten die Aktivität der Sonnenflecken.
tieteellinen, astronominen termi
harvinainen
🇫🇮 Auringonpilkku kirkasti taivaan.
🇩🇪 Der Sonnenpunkt erhellte den Himmel.
🇫🇮 Lapsi huomasi auringonpilkun taivaalla.
🇩🇪 Das Kind bemerkte den Sonnenpunkt am Himmel.
puhekieli, kuvaannollinen
harvinainen
🇫🇮 Katso, pieni auringonfleckchen loistaa siellä!
🇩🇪 Schau, ein kleines Sonnenfleckchen leuchtet dort!
🇫🇮 Hän kutsui lastaan auringonfleckcheniksi.
🇩🇪 Er nannte sein Kind Sonnenfleckchen.
leikillinen, hellittelymuoto