aufgabe Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on paljon kotitehtäviä.
🇩🇪 Ich habe viele Hausaufgaben.
🇫🇮 Tämä on vaikea tehtävä.
🇩🇪 Das ist eine schwierige Aufgabe.
|
yleinen, koulutehtävä tai työtehtävä | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on meidän tehtävämme huolehtia siitä.
🇩🇪 Es ist unsere Pflicht, uns darum zu kümmern.
🇫🇮 Hän suoritti tehtävänsä tunnollisesti.
🇩🇪 Er hat seine Pflicht gewissenhaft erfüllt.
|
velvollisuus, vastuu | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän laitteen tehtävänä on mitata lämpötila.
🇩🇪 Die Aufgabe dieses Geräts ist es, die Temperatur zu messen.
🇫🇮 Yrityksen päätehtävä on tuottaa laadukkaita tuotteita.
🇩🇪 Die Hauptaufgabe des Unternehmens ist die Herstellung hochwertiger Produkte.
|
tehtävä tai funktio organisaatiossa tai teknologiassa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tehtävien palautus on ensi maanantaina.
🇩🇪 Die Abgabe der Aufgaben ist nächsten Montag.
🇫🇮 Veronmaksun määräpäivä on huomenna.
🇩🇪 Die Abgabe der Steuererklärung ist morgen.
|
virallinen luovutus tai palautus, esimerkiksi asiakirjojen tai veroilmoituksen yhteydessä |