audienz Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai audienzin kuninkaan luona.
🇩🇪 Er erhielt eine Audienz beim König.
🇫🇮 Audienzi pyydetään yleensä etukäteen.
🇩🇪 Eine Audienz wird normalerweise im Voraus beantragt.
|
muodollinen, arvokas tapaaminen yleensä korkean auktoriteetin, kuten kuninkaan tai virkamiehen kanssa | |
|
yleinen
🇫🇮 Presidentti piti vastaanoton vieraille.
🇩🇪 Der Präsident gab einen Empfang für die Gäste.
🇫🇮 Meillä on tänään audienzi tärkeiden vieraiden kanssa.
🇩🇪 Wir haben heute einen Empfang mit wichtigen Gästen.
|
virallinen tai epävirallinen tapaaminen, vastaanotto tai tilaisuus, jossa tavataan henkilöitä | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä oli merkittävä audienz konferenssissa.
🇩🇪 Sie hatten eine bedeutende Begegnung auf der Konferenz.
🇫🇮 Audienz johtajan kanssa oli lyhyt, mutta tärkeä.
🇩🇪 Die Begegnung mit dem Leiter war kurz, aber wichtig.
|
yleisempi kohtaaminen tai tapaaminen, ei välttämättä virallinen |