atempause Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hengitä syvään ja pidä pieni atempause.
🇩🇪 Atmen Sie tief ein und machen Sie eine kleine Atempause.
🇫🇮 Harjoituksessa oli tärkeä atempause ennen seuraavaa vaihetta.
🇩🇪 Die Übung beinhaltete eine wichtige Atempause vor dem nächsten Schritt.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidetään pieni atempause kahvin äärellä.
🇩🇪 Lass uns eine kleine Atempause bei einer Tasse Kaffee machen.
🇫🇮 Tarvitsen atempause tämän kiireisen päivän jälkeen.
🇩🇪 Ich brauche eine Atempause nach diesem stressigen Tag.
|
epämuodollinen, rento keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidimme pienen verschnaufpausen ennen nousua.
🇩🇪 Wir haben eine kleine Verschnaufpause vor dem Aufstieg gemacht.
🇫🇮 Juoksun jälkeen on hyvä pitää verschnaufpause.
🇩🇪 Nach dem Lauf ist es gut, eine Verschnaufpause zu machen.
|
puhekieli, rento | |
|
yleinen
🇫🇮 Otettiin hetki aikaa ja hengitettiin syvään.
🇩🇪 Wir haben uns einen Moment Zeit genommen und tief durchgeatmet.
🇫🇮 Kun tunnet olosi stressaantuneeksi, muista vain durchatmen.
🇩🇪 Wenn du dich gestresst fühlst, denk einfach daran, durchzuatmen.
|
epämuodollinen, rento |