asuva Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on Helsingissä asuva opiskelija.
🇩🇪 Er ist ein in Helsinki wohnhafter Student.
🇫🇮 Asuva henkilö on velvollinen ilmoittamaan osoitteenmuutoksesta.
🇩🇪 Die wohnhafte Person ist verpflichtet, eine Adressänderung mitzuteilen.
|
muodollinen, oikeudellinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Asuva väestö kasvaa nopeasti maaseudulla.
🇩🇪 Die ansässige Bevölkerung auf dem Land wächst schnell.
🇫🇮 Asuvat henkilöt on rekisteröitävä kunnassa.
🇩🇪 Ansässige Personen müssen bei der Gemeinde registriert werden.
|
muodollinen, hallinnollinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on asuva täällä jo vuosia.
🇩🇪 Er ist hier schon seit Jahren wohnend.
🇫🇮 Tämä on asuva yhteisö.
🇩🇪 Dies ist eine wohnende Gemeinschaft.
|
yleiskielinen, neutraali |