aroma Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kahvin aroma on voimakas.
🇩🇪 Der Aroma des Kaffees ist kräftig.
🇫🇮 Tässä teessä on miellyttävä aroma.
🇩🇪 Dieser Tee hat ein angenehmes Aroma.
🇫🇮 Elintarviketeollisuudessa käytetään keinotekoisia aroma-aineita.
🇩🇪 In der Lebensmittelindustrie werden künstliche Aromen verwendet.
|
ruoka, juoma, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli ihana kukkaduft.
🇩🇪 Im Zimmer war ein herrlicher Blumenduft.
🇫🇮 Leivän tuore duft houkutteli minut keittiöön.
🇩🇪 Der frische Duft des Brotes lockte mich in die Küche.
|
epämuodollinen, hajut, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli outo geruch.
🇩🇪 Im Zimmer war ein merkwürdiger Geruch.
🇫🇮 Hänen hiuksistaan lähti miellyttävä geruch.
🇩🇪 Aus ihrem Haar kam ein angenehmer Geruch.
|
yleiskieli, hajuaistiin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viinin aroma ja bouquet ovat erottamattomat.
🇩🇪 Das Aroma und Bouquet des Weines sind untrennbar.
🇫🇮 Hienon viinin bouquet on monivivahteinen.
🇩🇪 Das Bouquet eines edlen Weines ist vielschichtig.
|
viini ja muut alkoholijuomat, hienostunut, tekninen |