archetyp Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Jungin mukaan unissa esiintyy usein universaaleja arkkityyppejä.
🇩🇪 Laut Jung treten in Träumen oft universelle Archetypen auf.
🇫🇮 Sankaritar on klassinen arkkityyppi monissa tarinoissa.
🇩🇪 Die Heldin ist ein klassischer Archetyp in vielen Geschichten.
|
akateeminen, psykologia ja kirjallisuustiede | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taideteoksen urkuva on usein jokin yleispätevä urbild.
🇩🇪 Das Urbild eines Kunstwerks ist oft ein allgemeingültiges Urbild.
🇫🇮 Platón puhui ideoiden maailmasta ja urkuvista.
🇩🇪 Platon sprach von der Welt der Ideen und Urbilder.
|
filosofinen, taide ja kulttuurihistoria | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuotteen suunnittelussa käytettiin vanhaa urmusteria.
🇩🇪 Bei der Produktgestaltung wurde ein altes Urmuster verwendet.
🇫🇮 Tämä piirustus on uuden laitteen urmusteri.
🇩🇪 Diese Zeichnung ist das Urmuster für das neue Gerät.
|
tekninen, malli tai esikuva |