arbeitsplatz Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi Arbeitsplatz toimistolla.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Arbeitsplatz im Büro.
🇫🇮 Työpaikan ergonomia on tärkeä Arbeitsplatzin suunnittelussa.
🇩🇪 Die Ergonomie am Arbeitsplatz ist wichtig bei der Gestaltung des Arbeitsplatzes.
|
työpaikka, toimisto tai työympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Etsin uutta Arbeitsstellea kaupungista.
🇩🇪 Ich suche eine neue Arbeitsstelle in der Stadt.
🇫🇮 Hän sai työpaikan yrityksestä, jossa halusi työskennellä.
🇩🇪 Er hat eine Arbeitsstelle in der Firma bekommen, in der er arbeiten wollte.
|
työpaikka, erityisesti työsuhde tai työpaikan virallinen paikka | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arbeitsplatzbereichin turvallisuus on tärkeää tehtaalla.
🇩🇪 Die Sicherheit des Arbeitsplatzbereichs ist in der Fabrik wichtig.
🇫🇮 Suunnittelemme uuden Arbeitsplatzbereichin tehokkaampaa käyttöä varten.
🇩🇪 Wir planen einen neuen Arbeitsplatzbereich für effizientere Nutzung.
|
tekninen tai tarkempi termi työpisteen tai työalueen kuvaamiseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hyvä Arbeitsumgebung parantaa työntekijöiden hyvinvointia.
🇩🇪 Eine gute Arbeitsumgebung verbessert das Wohlbefinden der Mitarbeiter.
🇫🇮 Työnantajan vastuulla on turvallinen ja terveellinen Arbeitsumgebung.
🇩🇪 Der Arbeitgeber ist für eine sichere und gesunde Arbeitsumgebung verantwortlich.
|
työympäristö, sisältäen fyysiset ja sosiaaliset olosuhteet |