anzeigen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan ilmoittaa varkauden poliisille.
🇩🇪 Ich möchte den Diebstahl bei der Polizei anzeigen.
🇫🇮 Voitko näyttää virheilmoituksen näytöllä?
🇩🇪 Kannst du die Fehlermeldung auf dem Bildschirm anzeigen?
|
muodollinen, oikeudellinen tai tekninen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun täytyy ilmoittaa poissaolosi opettajalle.
🇩🇪 Du musst dein Fehlen dem Lehrer melden.
🇫🇮 Hän ilmoitti onnettomuuden välittömästi.
🇩🇪 Er meldete den Unfall sofort.
|
muodollinen, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki rikosilmoituksen varastetusta pyörästä.
🇩🇪 Er hat Anzeige wegen des gestohlenen Fahrrads erstattet.
🇫🇮 Ilmoita rikos poliisille.
🇩🇪 Melde das Verbrechen bei der Polizei an.
|
poliisille tehtävä rikosilmoitus | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaavio näyttää myynnin kehityksen.
🇩🇪 Das Diagramm stellt die Verkaufsentwicklung dar.
🇫🇮 Tietokoneen näyttö voi näyttää erilaisia tietoja.
🇩🇪 Der Computerbildschirm kann verschiedene Informationen darstellen.
|
tekninen, visuaalinen esitys tai näyttäminen |