ankoppeln Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Laiva ankoppeli satamaan varhain aamulla.
🇩🇪 Das Schiff ankert früh am Morgen im Hafen.
🇫🇮 On turvallista ankoppella tässä lahdessa myrskyn aikana.
🇩🇪 Es ist sicher, in dieser Bucht während des Sturms zu ankern.
|
merenkulku, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Me ankoppelimme veneen laituriin.
🇩🇪 Wir haben das Boot am Steg festgemacht.
🇫🇮 Muista ankoppella vene kunnolla, ettei se ajelehdi.
🇩🇪 Vergiss nicht, das Boot richtig festzumachen, damit es nicht treibt.
|
puhekieli, veneily | |
|
muodollinen
🇫🇮 Avaruusasema ankoppeli alus onnistuneesti.
🇩🇪 Die Raumstation hat erfolgreich das Schiff angedockt.
🇫🇮 Satelliitti ankoppeli tukiasemaan automaattisesti.
🇩🇪 Der Satellit dockte automatisch an die Bodenstation an.
|
tekninen, avaruusteknologia |