angehen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Miten tämä ongelma pitäisi oikein angehen?
🇩🇪 Wie soll man dieses Problem eigentlich angehen?
🇫🇮 Se projekti alkaa ensi viikolla, ja meidän pitää se oikein angehen.
🇩🇪 Das Projekt beginnt nächste Woche, und wir müssen es richtig angehen.
|
epämuodollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä asia ei sinua angehe.
🇩🇪 Diese Angelegenheit betrifft dich nicht.
🇫🇮 Säännökset angehen kaikkia työntekijöitä.
🇩🇪 Die Regelungen betreffen alle Arbeitnehmer.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Valot angehen, kun huoneeseen astutaan.
🇩🇪 Die Lichter gehen an, wenn man den Raum betritt.
🇫🇮 Tuli angeht nopeasti kuivassa metsässä.
🇩🇪 Das Feuer geht im trockenen Wald schnell an.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy uudella tavalla angehen tämän haasteen.
🇩🇪 Wir müssen diese Herausforderung auf neue Weise angehen.
🇫🇮 Hän angeht das Problem sehr systematisch.
🇩🇪 Er geht das Problem sehr systematisch an.
|
kielikuva, muodollinen |