angabe Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsen lisäangaben asiakirjaan.
🇩🇪 Ich benötige zusätzliche Angaben für das Dokument.
🇫🇮 Täytä kaikki vaaditut Angaben lomakkeeseen.
🇩🇪 Bitte füllen Sie alle erforderlichen Angaben im Formular aus.
|
muodollinen, tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lue ohjeet ja noudata kaikkia Hinweisejä.
🇩🇪 Lies die Anweisungen und beachte alle Hinweise.
🇫🇮 Tämä on tärkeä Hinweis turvallisuudesta.
🇩🇪 Das ist ein wichtiger Hinweis zur Sicherheit.
|
puhekieli, neuvo tai varoitus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen Angaben mukaan tapahtuma oli onnistunut.
🇩🇪 Seinen Angaben zufolge war die Veranstaltung erfolgreich.
🇫🇮 Viralliset Angaben vahvistavat väitteet.
🇩🇪 Offizielle Angaben bestätigen die Behauptungen.
|
poliittinen tai sosiaalinen konteksti, esimerkiksi ilmoitus tai väite |