anekdote German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
Anekdote
common
🇫🇮 Hän kertoi hauskan anekdotin kokouksessa.
🇩🇪 Er erzählte eine lustige Anekdote bei der Besprechung.
🇫🇮 Kirjailija sisällytti teokseensa useita anekdootteja.
🇩🇪 Der Autor fügte seinem Werk mehrere Anekdoten bei.
|
kirjallinen, formal, tarinankerronta | |
|
Geschichte
common
🇫🇮 Minulla on mielenkiintoinen tarina kerrottavana.
🇩🇪 Ich habe eine interessante Geschichte zu erzählen.
🇫🇮 Hän jakoi meille hauskan tarinan lapsuudestaan.
🇩🇪 Er teilte eine lustige Geschichte aus seiner Kindheit mit uns.
|
colloquial language, yleiskielinen, tarina | |
|
Begebenheit
formal
🇫🇮 Tämä on merkittävä begebenheit yrityksen historiassa.
🇩🇪 Dies ist ein bedeutendes Ereignis in der Firmengeschichte.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan useita historiallisia begebenheiten.
🇩🇪 Im Buch werden mehrere historische Begebenheiten beschrieben.
|
formal, kertova, tapahtuma |