anderswo Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Etsimme asuntoa toiselta paikkakunnalta, koska täältä ei löydy mitään, joten asumme anderswo.
🇩🇪 Wir suchen eine Wohnung an einem anderen Ort, weil wir hier nichts finden, also wohnen wir anderswo.
🇫🇮 Jos et löydä tätä täältä, voit kokeilla etsiä anderswo.
🇩🇪 Wenn du das hier nicht findest, kannst du versuchen, es anderswo zu suchen.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli muualta, ei täältä kaupungista.
🇩🇪 Er ist von anderswo gekommen, nicht aus dieser Stadt.
🇫🇮 Jos et löydä täältä, kokeile muualta.
🇩🇪 Wenn du es hier nicht findest, versuche es muualta.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimmeko tavata jossain muualla? Täällä on liian meluisaa.
🇩🇪 Können wir uns anderswo treffen? Hier ist es zu laut.
🇫🇮 Hän asuu jossain muualla, en tiedä tarkalleen missä.
🇩🇪 Er wohnt anderswo, ich weiß nicht genau wo.
|
keskustelu, neutraali |