andersherum Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se pitää tehdä andersherum.
🇩🇪 Das muss andersherum gemacht werden.
🇫🇮 Olet ajatellut sen ihan andersherum.
🇩🇪 Du hast das ganz andersherum gedacht.
🇫🇮 Voisitko lukea sen andersherum?
🇩🇪 Könntest du das andersherum lesen?
|
epämuodollinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne on päinvastoin, eli umgekehrt.
🇩🇪 Die Situation ist genau umgekehrt.
🇫🇮 Kaikki toimi umgekehrt kuin odotettiin.
🇩🇪 Alles funktionierte umgekehrt als erwartet.
🇫🇮 Umgekehrt kann man das auch so sehen.
🇩🇪 Umgekehrt kann man das auch so sehen.
|
virallinen ja yleiskielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän laittoi paidan verkehrt herum.
🇩🇪 Er hat das Hemd verkehrt herum angezogen.
🇫🇮 Jos teet sen verkehrt herum, se ei toimi.
🇩🇪 Wenn du das verkehrt herum machst, funktioniert es nicht.
🇫🇮 Lapsi katsoo kirjaa verkehrt herum.
🇩🇪 Das Kind schaut das Buch verkehrt herum an.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen käyttö |