also+archaic+mir+deucht+for+meseems Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanhentunut
🇫🇮 Myös hän tuli paikalle.
🇩🇪 Auch er kam an den Ort.
🇫🇮 Minä myös uskon sen todeksi.
🇩🇪 Ich glaube es auch für wahr.
|
arkainen, yleinen käyttö | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Minä myös näen asian niin.
🇩🇪 Mir dünkt, dass es ebenso ist.
🇫🇮 Myös minusta näyttää siltä.
🇩🇪 Mir dünkt, dass es so ist.
|
arkainen, kirjallinen, muodollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Myös minä todistan sen.
🇩🇪 Fürwahr, ich bezeuge es auch.
🇫🇮 Minusta se on totta myös.
🇩🇪 Fürwahr, es ist auch wahr für mich.
|
arkainen, kirjallinen, korostava | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Minusta tuntuu siltä.
🇩🇪 Meseems, es ist so.
🇫🇮 Minä myös näen niin.
🇩🇪 Meseems mir ebenso.
|
arkikäyttö, runollinen, vanhahtava |