akribisch Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tekee työnsä akribisesti.
🇩🇪 Er macht seine Arbeit akkurat.
🇫🇮 Akribinen suunnittelu on tärkeää.
🇩🇪 Eine akkurate Planung ist wichtig.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tutkii tiedot akribisesti.
🇩🇪 Er untersucht die Daten sorgfältig.
🇫🇮 Työ vaatii akribista huolellisuutta.
🇩🇪 Die Arbeit erfordert sorgfältige Genauigkeit.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Akribinen analyysi on välttämätöntä.
🇩🇪 Eine gründliche Analyse ist notwendig.
🇫🇮 Tutkimus tehtiin akribisesti.
🇩🇪 Die Forschung wurde gründlich durchgeführt.
|
tekninen, akateeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on akribinen työntekijä.
🇩🇪 Er ist ein penibler Arbeiter.
🇫🇮 Akribinen lähestymistapa voi joskus hidastaa työtä.
🇩🇪 Eine penible Herangehensweise kann die Arbeit manchmal verlangsamen.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy |