affront Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Se oli selkeä affront minua kohtaan.
🇩🇪 Das war eine klare Beleidigung mir gegenüber.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa koettiin henkilökohtaisena affrontina.
🇩🇪 Seine Kommentare wurden als persönliche Beleidigung empfunden.
arvostava, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän koki sen affrontin syvästi.
🇩🇪 Er empfand diese Kränkung sehr tief.
🇫🇮 Affrontin jälkeen heidän välinsä kylmenivät.
🇩🇪 Nach der Kränkung kühlte ihr Verhältnis ab.
henkilökohtainen loukkaus, tunnepohjainen
harvinainen
🇫🇮 Termiä 'affront' käytetään joskus juridisessa kontekstissa.
🇩🇪 Der Begriff 'Affront' wird manchmal im juristischen Kontext verwendet.
🇫🇮 Kirjallisissa teksteissä affront voi tarkoittaa vakavaa loukkausta.
🇩🇪 In literarischen Texten kann 'Affront' eine schwere Beleidigung bedeuten.
erityisesti muodollinen, lainopillinen tai kirjallinen käyttö