affixum) saksasta suomeksi