adlig Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tulee adlisäädystä.
🇩🇪 Er stammt aus adliger Herkunft.
🇫🇮 Adlig perhe asui linnassa.
🇩🇪 Eine adlige Familie lebte im Schloss.
🇫🇮 Adlig arvonimi siirtyi suvussa sukupolvelta toiselle.
🇩🇪 Der adlige Titel wurde in der Familie von Generation zu Generation weitergegeben.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli hyvin aristokraattinen.
🇩🇪 Sein Verhalten war sehr aristokratisch.
🇫🇮 Aristokraattinen elämäntapa oli yleinen 1800-luvulla.
🇩🇪 Der aristokratische Lebensstil war im 19. Jahrhundert üblich.
|
muodollinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomalainen aatelinen perhe osallistui juhliin.
🇩🇪 Eine finnische aatelige Familie nahm an den Feierlichkeiten teil.
🇫🇮 Aatelinen ratsumies oli kuninkaallisen hengen symboli.
🇩🇪 Ein aateliger Reiter war ein Symbol des königlichen Geistes.
|
yleiskieli, yleinen |