abziehen+qualifierolloquial Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voin abziehen sinulta 20 euroa tästä summasta.
🇩🇪 Ich kann dir 20 Euro von dieser Summe abziehen.
🇫🇮 Hän abzieht pisteitä kilpailussa väärästä vastauksesta.
🇩🇪 Er zieht dem Wettbewerbsteilnehmer Punkte für die falsche Antwort ab.
|
epämuodollinen, puhekieli, rahaan tai pisteisiin liittyvä toiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 Se poika abzieht aina karkkeja kaupasta.
🇩🇪 Der Junge klaut immer Süßigkeiten aus dem Laden.
🇫🇮 Älä abzieh das von mir!
🇩🇪 Klau mir das nicht!
|
epämuodollinen, puhekieli, varastamista kuvaava slangisana | |
|
yleinen
🇫🇮 Abzieh den Schweiß von der Stirn.
🇩🇪 Wisch dir den Schweiß von der Stirn ab.
🇫🇮 Hän abzieht pölyn pöydältä.
🇩🇪 Er wischt den Staub vom Tisch ab.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, pyyhkimiseen liittyvä merkitys |