abschreckend Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli hyvin abschreckend.
🇩🇪 Sein Verhalten war sehr abschreckend.
🇫🇮 Abschreckende Beispiele saavat ihmiset varovaisiksi.
🇩🇪 Abschreckende Beispiele machen die Menschen vorsichtig.
|
yleiskielinen, neutraali käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rangaistusten abschreckende Wirkung on tärkeä rikosoikeudessa.
🇩🇪 Die abschreckende Wirkung von Strafen ist im Strafrecht wichtig.
🇫🇮 Abschreckende Maßnahmen auttavat ehkäisemään rikoksia.
🇩🇪 Abschreckende Maßnahmen helfen, Verbrechen zu verhindern.
|
muodollinen, muodollinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli wirklich furchterregend kokemus.
🇩🇪 Se oli todella furchterregend kokemus.
🇫🇮 Furchterregende tilanteet saavat ihmiset toimimaan nopeasti.
🇩🇪 Furchterregende Situationen bringen die Menschen dazu, schnell zu handeln.
|
vahva tunne, pelottava tai uhkaava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Abschreckende Effekte sind in der Verbrechensbekämpfung wichtig.
🇩🇪 Abschreckende Effekte sind bei der Verbrechensbekämpfung wichtig.
🇫🇮 Die abschreckende Wirkung von Kontrollen ist gut dokumentiert.
🇩🇪 Die abschreckende Wirkung von Kontrollen ist gut dokumentiert.
|
tekninen tai oikeudellinen termi |