abschießen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
abschießen
yleinen
🇫🇮 He ampuivat raketin ilmaan.
🇩🇪 Sie schossen die Rakete in die Luft ab.
🇫🇮 Lentokone ammuttiin alas vihollisen toimesta.
🇩🇪 Das Flugzeug wurde vom Feind abgeschossen.
|
tekninen, sotilas- tai urheilukonteksti | |
|
laukaista
yleinen
🇫🇮 Hän laukaisi aseensa nopeasti.
🇩🇪 Er hat seine Waffe schnell abgeschossen.
🇫🇮 Poliisi joutui laukaisemaan varoituslaukauksen.
🇩🇪 Die Polizei musste einen Warnschuss abgeben.
|
epämuodollinen, yleiskäyttöinen | |
|
ampua loppuun
yleinen
🇫🇮 Hän ampui kaikki laukaukset loppuun nopeasti.
🇩🇪 Er hat alle Schüsse schnell abgeschossen.
🇫🇮 Meidän piti ampua kaikki patruunat loppuun.
🇩🇪 Wir mussten alle Patronen abschießen.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
tehdä loppu, saada päätökseen
yleinen
🇫🇮 Meidän pitää saada tämä projekti nopeasti päätökseen.
🇩🇪 Wir müssen dieses Projekt schnell abschießen.
🇫🇮 Hän sai tehtävän päätökseen alle minuutissa.
🇩🇪 Er hat die Aufgabe in weniger als einer Minute abgeschossen.
|
kuvainnollinen, arkikäyttö |