abreißen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät purkaa vanhan talon.
🇩🇪 Sie beschlossen, das alte Haus abzureißen.
🇫🇮 Kangas repesi, kun vedin sitä liikaa.
🇩🇪 Der Stoff ist abgerissen, als ich zu stark gezogen habe.
|
arkikäyttö, rakennusten purkaminen tai repeäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Puhelu katkesi, koska yhteys katkesi.
🇩🇪 Das Gespräch wurde unterbrochen, weil die Verbindung abgerissen ist.
🇫🇮 Hän keskeytti esityksen keskellä.
🇩🇪 Er hat die Vorstellung mitten drin unterbrochen.
|
arkikäyttö, keskeyttää puhelu tai toiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 He päättivät purkaa vanhan teollisuushallin.
🇩🇪 Sie haben beschlossen, die alte Industriehalle abreißen zu lassen.
🇫🇮 Rakennus purettiin viime vuonna.
🇩🇪 Das Gebäude wurde letztes Jahr abreißen lassen.
|
formaalimpi, rakennuksen purkamisen järjestäminen |