aamunkoi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Aamunkoi värjäsi taivaan punaiseksi.
🇩🇪 Die Morgendämmerung färbte den Himmel rot.
🇫🇮 Hän heräsi aamunkoitteessa kuuntelemaan lintujen laulua.
🇩🇪 Er wachte in der Morgendämmerung auf, um den Gesang der Vögel zu hören.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Aamunkoi toi mukanaan toivon uuden päivän alusta.
🇩🇪 Die Morgenröte brachte die Hoffnung auf einen neuen Tag.
🇫🇮 Runossa kuvattiin aamunkoitteen kauneutta ja hiljaisuutta.
🇩🇪 Im Gedicht wurde die Schönheit und Stille der Morgenröte beschrieben.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Aamunkoi valaisi hiljaa metsän polun.
🇩🇪 Das Morgenlicht erhellte leise den Waldweg.
🇫🇮 Pidän aamunkoitteen rauhallisesta valosta.
🇩🇪 Ich mag das ruhige Licht des Morgens.
|
arkikäyttö |