aaltoilla Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Merellä aaltoilee sininen vesi.
🇩🇪 Auf dem Meer wogt das blaue Wasser.
🇫🇮 Tunnetilat aaltoilevat hänen sisällään.
🇩🇪 Die Gefühle wogen in ihm/ihr.
|
luonnollinen, kuvaannollinen, runollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi aaltoilee lasissa.
🇩🇪 Das Wasser schwappte im Glas hin und her.
🇫🇮 Järven pinta aaltoili tuulen mukana.
🇩🇪 Die Oberfläche des Sees schwappte im Wind.
|
puhekieli, kuvaus nesteen liikkeestä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sähkön hinta aaltoilee markkinoilla.
🇩🇪 Der Strompreis fluktuiert auf dem Markt.
🇫🇮 Arvot aaltoilevat jatkuvasti tilastossa.
🇩🇪 Die Werte fluktuieren ständig in der Statistik.
|
tekninen, taloustieteellinen, kuvaus arvojen vaihtelusta |