URL-osoite Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoita URL-osoite selaimeen.
🇩🇪 Gib die URL-Adresse im Browser ein.
🇫🇮 Tarkista URL-osoite ennen linkin avaamista.
🇩🇪 Überprüfe die URL-Adresse, bevor du den Link öffnest.
🇫🇮 URL-osoite ohjaa käyttäjän verkkosivulle.
🇩🇪 Die URL-Adresse führt den Benutzer zur Webseite.
|
tekninen, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetä minulle webosoite.
🇩🇪 Schick mir die Webadresse.
🇫🇮 Voit kopioida webosoitteen tästä kentästä.
🇩🇪 Du kannst die Webadresse aus diesem Feld kopieren.
🇫🇮 Webosoite löytyy sivun yläreunasta.
🇩🇪 Die Webadresse befindet sich oben auf der Seite.
|
puhekieli, hieman epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Internetosoitteet määritellään standardin mukaan.
🇩🇪 Internetadressen werden nach dem Standard definiert.
🇫🇮 Tarkista internetosoite huolellisesti.
🇩🇪 Überprüfe die Internetadresse sorgfältig.
🇫🇮 Internetosoite sisältää yleensä protokollan ja verkkotunnuksen.
🇩🇪 Eine Internetadresse enthält normalerweise das Protokoll und die Domain.
|
tekninen, hieman muodollinen |