Switzerland saksasta suomeksi
Rösti, Switzerland Röschti
Verkehrsberuhigter Bereich officialese, Wohnstraße, Begegnungszone Switzerland, Spielstraße
Stricher, Nuttesohn Switzerland
föhn-tuuli, föhn
Wähler, Stimmbürger Switzerland, Switzerland, Urnengänger, Wahlberechtigter
Bierdeckel, Bierfilz, Bierteller g Switzerland
Reihenhaus, Reiheneinfamilienhaus Switzerland
Leitungswasser, Hahnenwasser Switzerland
Handelsmesse, Messe, Salon Switzerland
Ypsilon, Y grec Switzerland also
messut p
Küster, Küsterin, Sigrist Switzerland, Sigristin
Itaker, Spaghettifresser, Tschingg Switzerland, parts of Austria, Tschingili Baden
snowboarden, Switzerland snöben
Babyflasche, Nuckelflasche, Saugflasche, Milchflasche, Schoppen southern Germany Switzerland
Klammeraffe, at-Zeichen, at, Switzerland Affeschwanz
Mobiltelefon, Funktelefon, Handy, Switzerland Natel
italiaano, makaroni, Luigi
Bürgersteig, Gehweg, Gehsteig, Trottoir Switzerland, SW Germany
Tretboot, Switzerland Pedalos
at-merkki, ät-merkki, kissanhäntä, miukumauku
Mischen, Mischeln southern Germany Austria Switzerland
matkapuhelin, kännykkä, kapula
mischen, mischeln southern Germany Austria Switzerland
Zucchini-p, in Switzerland Zucchetti-p
kränklich, Switzerland fehlbar, kränkelnd, siech, dahinsiechend
Rote Bete, Rote Beete, Rande Switzerland
sisämaa- e.g., sisämaavaltio - landlocked country
Himmelfahrt, Switzerland and Lichtenstein Auffahrt
Dachgeschoss, Dachboden, Estrich Switzerland
Weißbrot, Weissbrot Switzerland, Liechtenstein
schuldig, Switzerland fehlbar
Fußball, Fussball Switzerland Liechtenstein
Hafer, Haber Austria Switzerland southern Germany
Fußball, Fussball Switzerland Liechtenstein
Neitsyt Marian taivaaseen ottamisen päivä
vintti, ullakko
Fahrrad, Rad, Velo Switzerlandolloquial Drahtesel
likainen, ruma
Präservativ, Kondom, Präser, Pariser, Gummi olloquial, Fuffz´cher East Germanolloquial, Puderdose Austriaolloquial g, Verhüterli Switzerlandolloquial, Ficktüte alatyylinen, Nahkampfsocke (slangi/puhekieli)
Zaun, Switzerland Hag, Namibia Fence, North America, South Africa (KwaZulu-Natal) Fenz
depending on the exact context befrieden, einfrieden, einfriedigen, einhegen, einzäunen, umfrieden, umfriedigen, umzäunen, zäunen, Switzerland einhagen, regional, especially North America, South Africa (KwaZulu-Natal) fenzen
Fahrrad, Velo Switzerland, arkikielinen: Drahtesel, Veloziped dated
grillen, grillieren Switzerland
Fahrkarte, Fahrschein, Ticket, Switzerland, Austria, Liechtenstein, vanhentunut ilmaisu in Germany Billett, rare Billet, Fahrausweis
berichten, melden, anzeigen gloss to report someone for something to the police, verzeigen Switzerland, Liechtenstein
Kartoffel, Erdapfel Southern Germany Switzerland Austria, Grumbeere Southwestern Germany, Erdbirne, Grundbirne, Bramburi Austria
anrufen, olloquial antelefonieren, olloquial durchrufen, olloquial regional anbimmeln, olloquial regional anklingeln, Germany regional (esp. southern Germany), Austria regional (esp. western Austria: Vorarlberg), otherwise dialectal or dated, Switzerland, South Tyrol dialectal, South Africa (KwaZulu-Natal) anläuten, Switzerland telefonieren, Namibia anbellen, South Africa (KwaZulu-Natal) aufringen
ristikko, ritilä, arina
tappi, tappisolu
selvittää, selostaa, raportoida formal, kertoa epävirallinen
selvittää, selostaa, raportoida formal, kertoa epävirallinen
Kerl, Junge Switzerland
selvitys, selostus, raportti