Meerschaum saksasta suomeksi