καταραμένος saksasta suomeksi