überdecken Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lumikerros peittää maan.
🇩🇪 Die Schneeschicht überdeckt den Boden.
🇫🇮 Lehti peittää kasvin.
🇩🇪 Das Blatt überdeckt die Pflanze.
|
tekninen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän peitti kasvonsa käsillään.
🇩🇪 Er verdeckte sein Gesicht mit den Händen.
🇫🇮 Auto peitti kyltin.
🇩🇪 Das Auto verdeckte das Schild.
|
puhekieli, usein visuaalinen peittäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pelko varjosti hänen ajatuksiaan.
🇩🇪 Die Angst überschattete seine Gedanken.
🇫🇮 Skandaali peitti kaikki muut aiheet uutisissa.
🇩🇪 Der Skandal überschattete alle anderen Themen in den Nachrichten.
|
kuvainnollinen, tunnepitoisempi peittäminen tai varjostaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Äänet päällekkäin peittävät toisensa.
🇩🇪 Die Töne überlagern sich gegenseitig.
🇫🇮 Kerrokset peittävät toisiaan.
🇩🇪 Die Schichten überlagern sich.
|
tekninen, usein kerrostumista tai päällekkäisyyttä kuvaava |