yleispätevä Ruotsiksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Tämä sääntö on yleispätevä kaikille jäsenille.
🇸🇪 Denna regel är allmängiltig för alla medlemmar.
🇫🇮 Yleispätevä ratkaisu vaatii huolellista harkintaa.
🇸🇪 En allmängiltig lösning kräver noggrant övervägande.
formaalinen, yleiskäyttöinen, juridinen tai akateeminen konteksti
yleinen
🇫🇮 Tämä periaate on yleispätevä kaikissa tilanteissa.
🇸🇪 Denna princip är universell i alla situationer.
🇫🇮 Universell soveltuvuus tekee tuotteesta suositun.
🇸🇪 Den universella tillämpligheten gör produkten populär.
tekninen tai tieteellinen konteksti, yleiskäyttöinen
yleinen
🇫🇮 Hän antoi yleispätevän vastauksen kysymykseen.
🇸🇪 Han gav ett generellt svar på frågan.
🇫🇮 Yleispätevä neuvo ei aina sovi kaikille.
🇸🇪 En generell rådgivning passar inte alltid alla.
puhekielenomainen, arkinen tai yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Yleispätevä totuus ei ole helppo löytää.
🇸🇪 En allmän sanning är inte lätt att hitta.
🇫🇮 Hänellä on yleispätevä kokemus alalta.
🇸🇪 Han har allmän erfarenhet inom området.
puhekieli, kuvaava, yleinen käyttö