yhteiskunta Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomi on hyvin kehittynyt yhteiskunta.
🇸🇪 Finland är ett välutvecklat samhälle.
🇫🇮 Yhteiskunta tarvitsee toimivat lait.
🇸🇪 Samhället behöver fungerande lagar.
🇫🇮 Nuoret ovat tärkeitä yhteiskunnan jäseninä.
🇸🇪 Ungdomar är viktiga medlemmar i samhället.
|
yleiskielinen, neutraali, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pienessä kylässä on vahva yhteiskunta.
🇸🇪 I en liten by finns en stark gemenskap.
🇫🇮 Yhteiskunta tukee jäseniään vaikeina aikoina.
🇸🇪 Gemenskapen stöder sina medlemmar i svåra tider.
|
kulttuurinen tai sosiaalinen yhteisö, yhteisöllisyys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yhteiskunta vastaa lakien noudattamisesta.
🇸🇪 Staten ansvarar för lagarnas efterlevnad.
🇫🇮 Valtion ja yhteiskunnan roolit limittyvät.
🇸🇪 Statens och samhällets roller överlappar.
|
valtiollinen yhteiskunta, virallinen konteksti |